Mostrando postagens com marcador Notícias. Mostrar todas as postagens

Yuri Café #28 - Mazaki sendo leitora exemplar de yuri

 // O programa originalmente foi feito em julho de 2023 //

Após muito tempo, voltamos com mais um Yuri Café, contando nossas atualizações, inclusive de Mazaki estar voltando (momentaneamente) a consumir yuri.

Acompanhe no Youtube e nos aplicativos de podcast pelo nosso feed.


Youtube

Download Direto

sábado, 1 de julho de 2023
Posted by Se-chan

Os Anúncios Yuris da Newpop Weekend!

 Neste domingo (30/01), ocorreu o bate-papo sobre yuri/GL falando sobre a evolução do gênero. Como já falado previamente, tiveram alguns anúncios. E não quaisquer anúncios, foram 3 mangás maravilhosos:


Primeiro, o mais previsível. A sequência de Minha Experiência Lésbica com a Solidão, Diário da Minha Experiência Comigo Mesma, de Nabi Nagata, contará os progressos (ou não) da auto-biografia da autora. Ele será publicado no mesmo formato do seu antecessor e terá 2 volumes.


Me Casei com uma Colega para Calar os meus Pais, de Naoko Kodama, é um mangá volume único que é muito gostoso de ler, muito diferente do trabalho anterior da autora. Uma história que mostra o começo de uma relação por comodidade, mas que se torna um relacionamento muito fofo. Foi uma certeira aposta da editora. Ele terá o mesmo formato de Minha Experiência Lésbica com a Solidão.


E o GRANDE anúncio. Um dos yuris mais aguardados e que é uma das melhores portas de entrada para o fandom. Com todos seus clichês, Milk Morinaga trás tudo que sabe fazer de bom em Girl Friends, um clássico do gênero. Ele será lançado em 5 volumes, igual ao original japonês (na Norte América ele foi compilado em 2 volumes)


Vocês estavam prontos para essas novidades? Conte nos comentários!

Entre em contato por:

[Notícia] Preço e Formato de 'Me Apaixonei pela Vilã'

 Um dia após mostrar a capa nacional da light novel Me Apaixonei pela Vilã, a editora NewPOP divulgou mais detalhes sobre o lançamento da obra.


O total de páginas será de 328 páginas, em papel Upm Books 70g (mesmo de Crônicas das Guerras de Lodoss) e o tamanho do livro será 15 x 21 cm. O valor do primeiro volume já foi divulgado e será de R$ 34,90.

Imagem retirada da live da editora.

Além dessas informações, a editora já deixou avisado que o segundo volume terá um ajuste de valor, já que ele tem cerca do dobro do tamanho da primeira edição. Mas fiquem tranquilos, não será o dobro do valor. No segundo livro, teremos um posfácio exclusivo para a edição brasileira, escrita pela própria autora, Inori.


Os últimos detalhes é que o lançamento da obra será bimestral e que no primeiro volume, se você comprar na primeira tiragem (sendo no site da NewPOP ou em outro local), você ganhará um postal de brinde. Sim, apenas na primeira tiragem.


A obra está prevista para ter um total de 5 volumes no total. O 5º e último volume ainda não foi lançado no Japão.


Fontes:

Site da editora NewPOP

Live onde foi divulgadas as novidades

Entre em contato por:

The aquatope on white sand será transmitido pelo Crunchyroll Brasil

Há algum tempo falamos sobre o "anime que não é o mangá da salamandra, mas é". Pois agora temos mais algumas novidades. The aquatope on white sand é um anime oficial do estúdio P.A. Works, mas tem uma vibe bem parecida com o mangá queridinho A Tropical Fish Yearns for Snow (que acabou faz poucos meses) e tratá dubladoras bem conhecidas para o projeto. Até poucos dias não tinhamos mais informações sobre a obra, mas o Crunchyroll decidiu nos dar uma mãozinha. O site confirmou que irá trazer o anime para o Brasil, além de lançar um trailer legendado em português.

A trama é localizada em Okinawa (região do Japão de clima mais tropical), em um pequeno aquário. Kukuru é uma garota que trabalha no aquário que conhece um 'segredo' do local: As vezes você pode ver coisas misteriosas no aquário. Um dia Kukuru conhece Fuuka, uma garota que aparece no aquário chorando. A verdade é que Fuuka desistiu do sonho de ser uma idol e fugiu para Okinawa, tentando achar um rumo na vida e pede para trabalhar no aquário.


O anime será lançado dia 9 de julho (Japão) e ainda não há horário para ser disponibilizado em português no site do Crunchyroll. Já se tem clipes oficiais da abertura e encerramento, cantados por ARCANA PROJECTMia REGINA. As músicas já dão uma pista sobre o clima da série.

O anime tem tudo para tocar o coração do espectador e nos dar momentos muito emocionante entre as protagonistas. Mas cuidado, não tenha esperança que vá ter romance (talvez, só um pouquinho, vai que rola..)

Fontes:

Postagem do Crunchyroll com as novidades da próxima temporada

Postagem do Crunchyroll americano sobre a série

Entre em contato por:

Novo trailer e twitter em português de Miss Kobayashi's Dragon Maid S

A nova temporada está para começar e novos trailers dos animes estão saindo. Uma das animações mais aguardadas, a continuação de Miss Kobayashi's Dragon Maid (Kobayashi-san chi no Maid Dragon) ganhou um vídeo novo com legenda em português.

O trailer mostra alguns acontecimentos da primeira temporada e, além de mostrar os personagens já conhecidos, apresenta de leve a nova personagem Ilulu. Também tem a informação de que a abertura
será novamente performada pela banda fh'ana e o nome da música é "Ai no Supreme!".


Não contentes em nos trazer um trailer em português, agora há uma conta em português no twitter exclusivamente para a série. Na conta criada dia 23 deste mês, há vários tweets interagindo com o pessoal e atualmente é seguida por cerca de 300 pessoas. Não percam a chance de acompanhar e mostrar apoio a série por lá.


Já se sabe que Miss Kobayashi's Dragon Maid estará na grade da Crunchyroll em português e que estreia dia 7 de julho. Na página de Maid Dragon no site, diz que a transmissão simultânea é às quartas-feiras, às 6:00 da manhã.


Fontes:

Postagem do Crunchyroll com as novidades da próxima temporada

Página de Miss Kobayashi's Dragon Maid no Crunchyroll


Entre em contato por:

[Notícia] Bloom into You volume 1 virá com brinde

 Desde que Bloom into You (Yagate kimi ni naru), mangá de Nakatani Nio, foi anunciado pela Panini, estamos em busca de maiores informações sobre como a obra virá para o Brasil. 

Além da novidade de que o primeiro volume virá com um marca-páginas, também verificamos que o mangá teve a previsão alterada para a 2ª quinzena de maio (segundo site da Panini). Na Amazon, o mangá está previsto para 2 de maio.


Bloom into You conta a história de Koito Yuu, uma garota que nunca amou e acha que nunca irá sentir este tipo de coisa. Quando entra no colegial conhece a integrante do conselho estudantil Nanami Touko, uma garota perfeita, educada, inteligente e popular. Yuu vê sem querer um garoto se declarando para ela e esta o dispensa dizendo exatamente o que Koito sentia. Porém, as coisas não exatamente como ela imaginava.


Agora basta aguardar para ver se as datas irão se confirmar, já qe a primeira previsão era de que o mangá iria ser lançado na primeira quinzena de abril.


Fonte:

Lacradores Desintoxicados

Entre em contato por:

[Notícia] Editora Seven Seas oculta trechos de light novel yuri em tradução

Atualização, dia 20/03/21

A Seven Seas se pronunciou sobre o caso:

"Obrigado por trazer este assunto a nossa atenção. Essas partes do texto foram removidas durante o processo editorial na época, mas nós mudamos como editamos esses livros para ter certeza que partes importantes não sejam perdidas. Nós vamos revisar o eBook nas próximas semanas e adicionar a parte cortada de volta no livro, e revisão também refletirá em todas as reimpressões futuras do livro."

Fonte: Anime News Network.



Texto original:

Não é como eu esperava acordar nesta sexta-feira.

Logo cedo, vi um tweet da escritora Inori, autora da light novel Me apaixonei pela vilã (I'm in love with the villainess ou 私の推しは悪役令嬢) que foi anunciada pela Editora NewPOP. Fiquei confusa e fui entender o que aconteceu.



Ela estava respondendo uma pessoa que colocou na rede social um link para uma discussão sobre traduções feitas pela Seven Seas, editora responsável pela tradução de sua obra na América do Norte, e como a editora havia removido frases e parágrafos da obra original no caso da autora da light novel yuri.
Irei traduzir algumas partes de modo livre. Não sou tradutora, então estou apenas fazendo um serviço para facilitar quem não tem conhecimento suficiente de inglês, para que todos possam pensar sobre o assunto.

Antes de chegar a obra de Inori-sensei, a conversa já falava sobre outras novels que haviam tido traduções controversas. Mas quando alguém listou os problemas com a tradução de Me apaixonei pela vilã, o assunto me pareceu muito sério. E o por quê das alterações e remoções de partes é ainda nebuloso.

Por exemplo, na imagem acima (Imagem 1), é a cena onde Rei é perguntada sobre sua sexualidade e sobre sua relação com Claire (a mesma foi adaptada já para mangá no capítulo 7). A tradução da Seven Seas de uma frase é "Talvez isso seja verdade, e se sim eu estaria ultrapassando limites.".

Se você observar a imagem, há 3 partes. A primeira, é o texto original. A segunda parte, é a tradução da Seven Seas. A terceira, é a tradução de fãs. Vê que há várias partes vermelhas? A primeira é a que corresponde ao trecho que traduzi da Seven Seas, mas o de fã é maior né? Além disso, há mais uma parte em vermelho onde a fala de Rei é diferente da tradução da Seven Seas. Vou traduzir ambos:

Primeira parte, que não há na Seven Seas: "É, isso com certeza é minha culpa. Numa maneira de dizer, eu mesma estava espalhando homofobia. Exatamente como aqueles artistas da minha vida passada que exageravam em sua homossexualidade para vender um personagem." O outro trecho: "Eu acho que não poderia continuar se não brincasse assim, sabe?". A fala segundo a editora americana, seria "Eu não poderia viver sem brincar assim com você" (brincar como zombar, entende?)

A parte da fala é uma adaptação. Normalmente não se chama de erro, afinal nem tudo fica bonito ou é passado de modo correto em uma simples tradução literal. Eu não vou julgar esta parte aqui, apesar de achar que o contexto ficou bem diferente. Já a parte apagada.. eu não saberia explicar.

Imagem 2
Mais para frente, no mesmo capítulo, no final da mesma cena, uma conversa entre Rei, Misha, Lene e Claire, faço novamente uma imagem para mostrar as diferenças entre as versões. (Imagem 2)

Na primeira parte (japonesa) e na última (tradução de fã) parte da imagem, há uma grande área vermelha nas escritas. Ela corresponde há uma parte onde a Seven Seas escolheu não traduzir, retirar de sua edição.

Tradução da Seven Seas:
"Ha ha ha."
A conversa séria finalmente terminou. Eu zombei Claire, Claire se irritou, Lene a acalmou, e Misha observou tudo o que aconteceu com um olhar resignado. As coisas voltaram ao normal.
Normal. E como sempre, eu me senti um pouco.. triste.
"Miss Claire?"

Tradução de fã:
"Ha ha ha"

"..."

A conversa séria finalmente terminou. Eu zombei Claire, Claire se irritou, Lene a acalmou, e Misha observou tudo o que aconteceu com um olhar resignado. As coisas voltaram ao normal.

Normal. E como sempre, eu me senti um pouco.. triste.

Na minha vida passada, haviam progressistas que queriam acabar com a homofobia e criticavam artistas de TV que faziam sua homossexualidade uma piada (OBS em português: piada como entretenimento, arma para atrair a atenção do expectador. Chamar a atenção)

Essas pessoas estavam, sem dúvida, certas. Mas acho que havia mais do que isso. Independentemente se estava certo ou errado, haviam pessoas que não conseguiriam seguir sem fazer piada com isso.

Claro, é fato que esses artistas aumentavam o preconceito.
E se possível, seria bom se o preconceito desaparecesse (OBS em português: desaparecesse como "morresse" mesmo)
Mas a triste verdade é que havia pessoas gays que agiam assim para atrair o preconceito para si mesmos. Eu acho que eles tinham sua própria razão para isso. Para algumas pessoas, zombar era provavelmente o único jeito eles lidarem com a dor.

Pessoas de quem gostávamos dificilmente iriam nos corresponder. Se nós não dizíamos nada para eles, nós poderíamos ser mais próximos deles que alguém do sexo oposto, mas no momento que começássemos a gostar deles, seríamos mais distantes do que qualquer um.
Depois de repetir isso várias vezes, antes que soubéssemos, nós nos tornamos alguém que só poderia rir disso. Pessoas assim certamente existiam.
Nem todas pessoas gays eram assim.
Mas, pelo menos, eu era.

"Miss Claire".

Fim da Tradução de fã.

Depois de traduzir isto para vocês, eu realmente não sei como opinar. O que estava na mente de quem fez a escolha de retirar isto do texto ou se foi uma conversa entre a editora e o tradutor. O importante é que essas alterações não foram comunicadas à Inori-sensei, que estava no Twitter tentando acalmar as pessoas que estavam acusando a Seven Seas de censura. Ela disse que não acredita que nem a Seven Seas, nem o tradutor fizeram isso por malícia. Várias pessoas foram falar com ela por no final do primeiro volume não terem entendido o motivo de algumas atitudes de Rei e, bem.. as pessoas disseram que após ler este pedaço retirado, entenderam os motivos da personagem.

Inori-sensei já entrou em contato com a editora norte-americana para saber o que houve. A editora ainda não se pronunciou sobre o caso e é algo muito delicado. Reitero aqui que fiz uma tradução de uma tradução, então pode haver algumas coisas que ficaram faltando ou um sentido que pode estar diferente do original. Mas acredito que consegui mostrar um pouco o problema que houve.

Por favor, não procurem o tradutor para criticar seu trabalho. Se forem fazer algo, se preocupem com a Editora NewPOP, que contém os direitos da light novel no Brasil e mostrem sua preocupação para que a obra seja integralmente traduzida. Façam isso com respeito, por favor.

Meu comentário, como leitora:

Sinceramente, eu li a primeira light novel pela versão da Seven Seas e a achei muito interessante. E o capítulo específico que houve o problema provavelmente é o meu favorito do volume. Infelizmente, talvez eu o achasse ainda melhor se lê-se com todo o conteúdo. Quando li a segunda light novel, a partir da tradução de fãs, me apaixonei pela evolução de Rei e as discussões sobre amor que há durante todo o volume. Eu não tenho a versão da Seven Seas dessa parte, então fico curiosa para saber se eu teria o mesmo sentimento.



Espero ter esclarecido o acontecimento para vocês. Se quiserem comentar este texto, ficarei agradecida. Se preferir, entre em contato pelas nossas redes sociais ou pelo Discord. A Mazaki está pensando em falar também sobre o ocorrido, já que estuda sobre tradução.

Fontes recomendadas:

[Notícia] Mangás com clima fofo entre garotas ganham anime

 Há alguns dias fizemos uma postagem mostrando mangás yuris (ou pra quem gosta de meninas sendo fofas juntas) que teriam chance de ganhar anime se fossem bem votados em uma votação (clique aqui para ler a postagem).


E não é que alguns deles já tiveram anuncio?!


Os apressadinhos são "Bocchi the Rock!" e "Slow Loop". Os dois foram apresentados respectivamente por nós como "Garota tímida é guitarrista, quer montar uma banda e encontra uma baterista que quer uma guitarrista na banda dela" e "Um Yurucamp (Laid-Back Camp) de pesca".

Eu não havia lido nenhum deles até então e, depois dos anúncios, fui dar uma olhadinha em "Bocchi the Rock!". Sinceramente? Talvez o mangá não seja pra mim, não sou muito de mangá yonkoma (4 quadros por "cena" - que nem K-ON). Mas o clima parece interessante e devo gostar do anime, já que as personagens pareceram bem carismáticas.


Nenhuma das obras teve data de quando sairá seus animes, mas deve demorar um tempo. Diria entre final do ano e início do ano que vem. Ambos são lançados em variantes da revista Mangá Time Kirara.


Vamos esperar um pouco para ver se mais algum daquela lista será anunciado.


Fontes:

Twitter da Manga Time Kirara falando sobre Bocchi the Rock!

Twitter da Manga Time Kirara falando sobre Slow Loop

Entre em contato por:
quarta-feira, 24 de fevereiro de 2021
Posted by Se-chan

[Notícia] Oshibudo terá adaptação em Live-Action

 Sim!


O anime que todos (pelo menos a equipe do KaS) estávamos apaixonados no início do ano passado, Oshibudo (apelido de "Oshi ga Budōkan Ittekuretara Shinu" ou "Se a minha Pop Idol favorita chegar ao Budokan, eu morreria") ganhará uma versão Live-Action (série com atores).

A história gira em torno de Eripyo, uma mulher comum que descobre um grupo de idols e vira uma fã viciada em uma das integrantes do grupo, Maina.


A premissa parece boba, mas a série é puro carisma. Os dramas, desencontros e piadas são ótimos! E sabe o que mais? Tem muito ship yuri (para nossa felicidade!). Ainda não há data de lançamento ou se será série ou filme.


O Kono - ai - Setsu já fez um Yuricast sobre o anime.


Fonte:

Anime News Network

Entre em contato por:
segunda-feira, 1 de fevereiro de 2021
Posted by Se-chan

Informações sobre o anime de Adachi and Shimamura

 O aguardado anime de Adachi and Shimamura, derivado de uma light novel de sucesso no Japão, apresentou diversas e novas informações sobre a equipe técnica.

Produzido pela Tezuka Productions (Black Jack, Dororo e Quintessential Quintuplets), terá direção de Satoshi Kuwabara (Yu-Gi-Oh! Zexal e Quintessential Quintuplets), além da direção de som de Satoshi Motoyama (Senki Zesshō Symphogear).


Já na parte da dublagem, já se sabe que o nosso casalzinho (lerdo) terão dublagem de Akari Kitou (Adachi) e Miku Itou (Shimamura). Quem acha familiar os nomes, talvez acompanhe o mundinho dos animes idol/musicais, já que Kitou é a dubladora de Kanata Konoe (a dorminhocada das Nijigazaki, novo grupo de Love Live) e Itou é nada mais, nada menos que Kokoro Tsurumaki (vocalista do Hello Happy World - Bandori) e Yuriko Nanao (do filme de Idolm@ster).

Além disso, sabemos que o anime será lançado no ocidente pela FUNimation. Basta esperar e ver se o Brasil está entre os países que farão parte da distribuição já que a plataforma estará em breve oficialmente no Brasil.


Entre em contato por:
quarta-feira, 9 de setembro de 2020
Posted by Se-chan

[Notícia] Data de Lançamento e Capa de "A Rosa de Versalhes" no Brasil

Anteriormente a Editora JBC havia anunciado que o mangá de A Rosa de Versalhes iria sair no Brasil. E agora trazemos notícias fresquinhas!

Com a nova política de lançamentos da editora, o mangá terá lançamento dos dois primeiros volumes ao mesmo tempo (foi o que deixou a entender Cassius no vídeo explicativo), entre final de janeiro e o início de fevereiro. Lembrando que o formato do mangá é BIG, ou seja, ele terá vários volumes condensados em um único.
Também foi explicado que o projeto gráfico da capa é original brasileiro e que o mangá teve que ser inteiramente digitalizado e tratado do zero, já que não havia nada digital na editora original. Parabéns pela perseverança no trabalho.

Agora basta guardar o dinheiro, por que vai ser pesado!

[Notícia] NewPOP anuncia "My Lesbian Experience With Loneliness"

É isto mesmo!
A Editora NewPOP, a mesma que está lançando este mês o primeiro volume de Citrus no Brasil, acaba de anunciar neste sábado um novo yuri no Brasil: My Lesbian Experience With Loneliness ("Minha lésbica relação com a Solidão", em tradução livre).

O mangá auto-biográfico de Kabi Nagata, fala sobre as dificuldades de uma pessoa com problemas psicológicos e a busca por sentir sentimentos e aflorar a sexualidade. Inicialmente publicado no Pixiv, o mangá foi ganhador do Harvey Award de melhor mangá de 2018, contra nada mais, nada menos do que mangás como My Hero Academia, Tokyo Ghoul e Your Name.
É uma grande felicidade para a equipe do KaS (que tem a versão americana da Seven Seas em sua biblioteca) ver um mangá tão denso e fora do "padrão yuri" ser lançado no Brasil. Mais uma vez a editora NewPOP mostra que está pesquisando muito bem os títulos para serem trazidos ao país e se colocou de vez como a queridinha do público yuri.

Agora é esperar para ver quando que o mangá será lançado.

Fonte:
Entre em contato por:

[Notícias] Maiores detalhes sobre o anime de Yagate Kimi ni Naru

Como já noticiado antes, Yagate Kimi ni Naru (Bloom into You, em inglês) teve seu anime anunciado no lançamento do capítulo mais recente do mangá.



O anime está confirmada para sair ainda este ano, na temporada de outono japonês. Entre as informações já disponíveis temos um pouco do staff da produção, além do lançamento do site oficial do projeto. Ainda não há confirmação se o cast utilizado no vídeo promocional anteriormente lançado do mangá se manterá para a dublagem das protagonistas Koito Yuu e Nanami Touko.

Yagate Kimi ni Naru - Staff Confirmado

Diretor: Makoto Katou
Composição da série, Script: Jukki Hanada
Character Designer: Hiroaki Gohda
Estúdio: TROYCA

Previsão de estréia: Outubro/2018

Site oficial do projeto: http://yagakimi.com/

Fontes:  Moetron e YuriNation
domingo, 29 de abril de 2018
Posted by Mazaki89

[Notícia] Yuru Yuri ganha novo OVA

É isso mesmo!

A "dona" da Comic Yurihime, Namori, volta para os animes com mais um OVA para a popular série de garotas fazendo vários nadas (quase yuri). O projeto é uma comemoração aos 10 anos da série, que é um dos carros chefes da publicação yuri.

E já tem vídeo dele!


Ele mostra uma retrospectiva da série, que já conta com 3 temporadas, outro OVA e alguns episódios especiais para TV.

Será que a essa série avassaladora que já tem mais de 100 capítulos consegue mais uma temporada? Só o tempo dirá!

Se tiver vontade, mostre sua opinião para a equipe do Kono-ai-Setsu nos comentários abaixo. Nos siga nas redes sociais para ver notícias ou imagens super legais que estamos sempre colocando no ar!

E não se esqueça de nos dar uma mãozinha na divulgação, se achar nossas postagens interessantes, ok? (^.~)

Fonte:
Anime News Network


Entre em contato por:

[Notícia] Namori criará design de personagens para Anime de 2018

E não é que a Namori continua poderosa?!

Sim, a autora de Yuru Yuri, que sustentou por algum tempo a Revista Comic Yurihime, fará o design de personagens para um anime que será lançado em 2018.

A edição de Março da Dengeki G's Magazine (mesma revista responsável por Love Live e Vampire-chan X Kouhai-chan), que será lançada no dia 30 de Janeiro (não tentem entender as datas japonesas...) traz como capa a primeira ilustração oficial, assim como mais informações sobre o projeto.
O que dá para adiantar é que tanto a autora quanto a revista são de estilo fofo, com tendência ao público yuri, então é só esperar pra ver uma obra do jeitinho que a gente gosta!


Se tiver vontade, mostre sua opinião para a equipe do Kono-ai-Setsu nos comentários abaixo. Nos siga nas redes sociais para ver notícias ou imagens super legais que estamos sempre colocando no ar!

E não se esqueça de nos dar uma mãozinha na divulgação, se achar nossas postagens interessantes, ok? (^.~)

Fonte:
Anime News Network


Entre em contato por:
terça-feira, 26 de dezembro de 2017
Posted by Se-chan

[Notícia] Últimas novidades do anime de Citrus

O anime de Citrus está cada vez mais perto da estreia (sábado, 06 de janeiro) e temos mais informações e imagens saindo.

Anteriormente já havia saído um PV, mas agora temos um novo, que nos mostra as músicas de abertura e encerramento. Elas são performadas por nano.RIPE e Mia Regina e tem como nomes "Azalea" e "Dear Teardrop".
E você se pergunta "Mas como vou ver esse anime?! Citrus é meu mangá favorito e ainda não tem no Brasil, será que o anime vou ficar chupando dedo também?"

NÃO, o site Crunchyroll já anunciou que irá exibir oficialmente Citrus no Brasil, com transmissão simultânea, tendo apenas 1 hora de diferença com relação a exibição japonesa.

Se não lembram do elenco, a seguir vai a lista!

Ayana Taketatsu como Yuzuko Aihara
Minami Tsuda como Mei Aihara
Yukiyo Fujii como Harumi Taniguchi (a colega da Yuzu)
Yurika Kubo como Himeko Momokino (Amiga de infância da Mei e vice-presidente do conselho estudantil)
Shiori Izawa como Matsuri Mizusawa (Amiga de infância da Yuzu)
Ikumi Hayama como Kayo Maruta
Hisako Kanemoto como Sara Tachibana
Rei Matsuzaki como Nina Tachibana
Tomoaki Maeno como Shō Aihara (Pai da Mei e Padrasto - sumido - da Yuzu)
Kana Ueda como Ume Aihara (Mãe da Yuzu e Madrasta da Mei)


Se tiver vontade, mostre sua opinião para a equipe do Kono-ai-Setsu nos comentários abaixo. Nos siga nas redes sociais para ver notícias ou imagens super legais que estamos sempre colocando no ar!

E não se esqueça de nos dar uma mãozinha na divulgação, se achar nossas postagens interessantes, ok? (^.~)

Fonte:
Anime News Network


Entre em contato por:

[Notícia] Mais informações sobre o elenco de Citrus

Aos poucos o anime de Citrus vai dando as caras e revelando mais informações. Desta vez, o elenco de apoio foi revelado com mais alguns nomes bem conhecidos do grande público.

Hisako Kanemoto e Rei Matsuzaki serão, respectivamente Sara e Nina Tachibana (sim, as irmãzinhas fofas). Já Tomoaki Maeno e Kana Ueda serão o pai de Mei e a mãe de Yuzu (Shō e Ume Aihara). Kana Ueda é super conhecida por ter feito papeis como Rin Tohsaka (série Fate/Stay Night), Hazumu Osaragi (Kashimashi) e Hayate Yagami (série Magical Girl Lyrical Nanoha). Já o pai de Mei dublou personagens como Kiyokazu Fujimoto (Kobato) e Makoto Shimada (Haikyuu!!).

Para outras informações, pode olhar nossas outras postagens clicando aqui.

Fonte:

Assine o feed do Yuricast!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Translate to your language:

Seguidores

Parceiros

Parceiros | Yuri

Kiyoteru Fansub
Gokigenyou
Moonlight Flowers
S2 Yuri
Yuri Licious
Yuri Private
Yuri Zone

Parceiros | Blogs e Sites

Anikenkai
Chuva de Nanquim
Elfen Lied Brasil
Gyabbo!
Jwave
MangaBa
MangaBa
Mithril
Mundo Mazaki
nbm² - Nobumami
Netoin!
Shoujismo
Você Sabia Anime?

Arquivo do Blog

Popular Post

- Copyright © | Kono - Ai - Setsu | - fonte para yuri, shoujo-ai e girls love desde 2007 -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -