Olá a todos!

Cá estamos de volta com nosso podcast (quase quinzenal, quase mensal) sobre o mundo yuri com o primeiro programa com tema histórico: Nobuko Yoshiya, a escritora que é por muitos considerada a mãe das histórias de "amizades profundas e românticas entre garotas" na cultura moderna japonesa. 

Neste programa Mazaki e Se-chan conversam sobre a trajetória literária da autora do importantíssimo Hanamonogatari, coletânea de contos que reúne vários dos que se tornaram os padrões mais comuns em histórias shoujo-ai, passando por sua fase mais explícita com sua revista pessoal e até seu retorno aos padrões socialmente mais aceitos no Japão pós Segunda Guerra, onde sua mensagem de amor entre garotas teve que encontrar meio de sobreviver através das entrelinhas de uma sociedade rígida. Ao final também discutimos um pouco da repercussão do trabalho de Yoshiya no yuri posterior, referências e onde estamos atualmente em relação ao que esta pioneira escritora começou.

Olá yurikos e yuri danshis!

Depois de alguns dias, trago novamente Transit Girls, aquele dorama que quase parece Citrus, mas sem a parte super sexy e trocando por fofuras~~

Só para lembrar, a querida equipe do AION está disponibilizando ele legendado! Queria agradecê-los pelo esforço! Eu vi o dorama totalmente sem legendas, então não entendi metade das coisas. Portanto, a postagem de hoje são as minhas impressões depois de ver com a legenda desse fansub lindo! (\o/)

Pois vamos ver o que está acontecendo nesse dorama!


Transit Girls

Episódio 05

Começamos o episódio depois do acontecimento anterior, onde as duas protagonistas se beijaram. Vemos Sayuri indo até o quarto de Yui, e perguntando se pode ficar um tempo no quarto. A outra aceita com um sorriso. Ela fica observando as fotos, enquanto a mais velha explica que o tema atual de suas fotos é "Preces" (reza, ou qualquer outro sinônimo). Elas começam a falar do início da carreira de Yui, do por quê dela ter largado a faculdade e vemos Sayuri confusa, pois não sabe o que irá cursar.

Quando vai para a escola no dia seguinte, Nao percebe algo diferente quando a convida para ir ao parque, debochando dizendo que "até parece que ela teria planos". Ela apenas solta um sorrizinho (HHMM). Depois disso, Nao está jogando basquete sozinho, ele acaba ficando sozinho com Mirai (sim, a garota que gosta dele). Depois dele continuar jogando e a garota o observar, eles começam a conversar e a garota se declara. Ele agradece, mas explica que já gosta de alguém há algum tempo.

Após isto, Sayuri está em casa a noite, e avisa para Yui que os pais irão jantar fora. A outra a convida para tomar banho junto dela (cara, não entendo japoneses...), que aceita. Enquanto elas estão no banho, Sayuri se pergunta se elas ficarem juntas está certo, já que são "irmãs" (irmãs nada...). E além disso, ela se pergunta, "Como será que funciona para duas garotas?" (ISSO É SÉRIO?!). Também pergunta se a outra já teve "relações" com homens, e a outra confirma. Sayuri também pergunta se a outra sabe como "funciona" para duas mulheres, e a outra diz que também não sabe (Alguém precisa dar uma aulinha de educação sexual para elas....). Agora Yui pergunta algo muito mais lógico: "Tem problema ser sua primeira?". A outra apenas responde que não se importa (PELO MENOS UMA RESPONDE ALGO CERTO!).

No dia seguinte, Nao pergunta se Sayuri não quer visitar o túmulo de sua mãe, dizendo que era uma "visita de preparação" (para uma declaração?). Depois de limparem o túmulo, eles "falam" com a mãe de Sayuri (sabe, aquelas preces e tals, bonitinho). Quando descansam, começam a falar de Mirai, e Nao diz que a garota se confessou e explica que não haverá nada entre eles. O garoto fica mais sério, e após um silêncio, ele diz que vai para a casa de Sayuri (vish, será que ele quer pedir permissão para o pai dela?!).

Quando chegam na casa, Sayuri diz que irá limpar seu quarto por que está muito bagunçado. Nao então vai até a cozinha e encontra Yui. A garota disse que queria ter ido com eles ao cemitério, mas o garoto enfatizou que desejava mesmo ir sozinho com Sayuri, pois tinha feito uma promessa a senhora antes dela morrer. Antes de poder dizer qual a promessa, foi interrompido por Sayuri, que chegou na cozinha (Vishe!). A garota sentiu o climão que rolou entre os dois.

Os dois vão ao quarto de Sayuri e o garoto diz que a promessa que fez à mãe da garota era que cuidasse dela. E, por este motivo, queria ir ao cemitério para pedir autorização para confiar a menina à ele (What?! Ela é "sua" agora?). Ele pede a garota em namoro, e assim termina o episódio.

A primeira cena deixou muito claro que a interação entre as protagonistas mudou completamente. Yui consegue se soltar, falar mais do que gosta e Sayuri agora consegue compreendê-la e ainda pode ter assim um exemplo de alguém que pôde largar tudo para fazer o que desejava, fotografar. Além disso, o momento que Yui tira a foto de Sayuri é muito bonito e simbólico, pois mostra finalmente a mais velha pedindo para tirar uma foto da mais nova. Muito bonito o momento.

Eu fiquei realmente com pena da Mirai, por que perdeu o cara para a menina que nem liga pra ele. Coitada, a cena foi bem sentimental, a atriz convenceu no momento. Adorei. Bem que o Nao podia ter caído na real e já ficado com ela, não?

Sério, como assim?! Fiquei muito indignada com a Sayuri na cena do banho. Como diabos ela não sabe "como funciona" para duas garotas?! Cê num aprendeu com a Akko-chan de Girl Friends que pesquisou na internet?! Que dificuldade... (XD) Essas meninas tem problema, eu não aguento. Quase surtei com essa falta de noção. Deve ter sido muito ruim, pra não saber nada...... (XD)

É meio difícil a situação. Eu gosto do Nao, mas ele parece ser meio "rígido" demais. Ele parece achar que precisa "proteger" Sayuri, o que acho meio idiota, já que eles tem a mesma idade e a garota sabe se cuidar tanto quanto ele. Apesar disso, acho ele um menino ótimo. Por isso, torço para que ele consiga gostar da Mirai, depois de levar um (possível) fora da Sayuri.

O que acham? Sayuri vai ficar abalada com a confissão? Vai escolher se esconder à ficar com a pessoa que gosta? Será? Será?! Agora precisamos esperar mais um pouquinho para saber!

É uma pena que essa confusão venha bem quando a Sayuri está se dando bem com Yui. Fazer o que né? Uma série de só 8 episódios tem que ter vários fatos diferentes para render.

Mostre sua opinião para a equipe do Kono-ai-Setsu a partir de nossas redes sociais, ou nos comentários abaixo. E não se esqueça de nos dar uma mãozinha na divulgação, se achar nossas postagens interessantes, ok? (^.~)

Até logo! o/

Entre em contato por:

@SechanKV e @SechanKV

@Kono-ai-Setsu

Tumblr KaS

Página no Facebook

Olá yurikos e yuri danshis!

Transit Girls

Episódio 04

Depois da reprise básica, e lembrarmos do amiguinho da Sayuri pegando as duas garotas dormindo de mãos dadas (apesar da Sayuri estar doente e a Yui apenas ficar do lado dela), vêmos Sayuri cozinhando meio aérea (seja lá o que fosse aquilo..). Enquanto está em direção a saída ela encontra Yui, e ela tenda evitá-la. E pior ainda, a mãe de Yui a pergunta se há algo acontecendo entre ela e Sayuri, por que ela a cuidou quando estava doente, mas que acabou que elas ainda não agem como "irmãs" (climão...).

Enquanto isto, Yui está procurando por Sayuri na rua, não a encontra e começa a ficar apavorada. Ela toca a campaínha de Nao, e ele a diz que está ali. Fica aliviada, e tenta evitar que ele achasse que ela estava daquele jeito por causa da garota. Depois de Nao voltar para o quarto onde Sayuri está, ela pergunta se ele já beijou. E ela quase entrega que já havia beijado. Ele começa a dar uma investida de tentar beijar ela, mas a garota escapa. Depois disso, corta para uma cena com o casal mais velho. Onde a Madoka pergunta se eles não deixaram Sayuri desconfortável e se eles deviam morar juntos tão rapidamente.

Depois da escola, Sayuri dá uma desculpa qualquer e sai embora sem as amigas, dando saltos fofos pela rua. Ela vê o caro do chefe de Yui estacionado, os dois conversando muito próximos e fica braba. Em casa, chega ao quarto de Yui e discute com a garota, perguntando se Saeki é só seu chefe, se não é seu namorado. A outra somente responde que não. 

Olá yurikos e yuri danshis!

Você já se perguntou por que você um montão de mangás yaois (Boys Love, amor entre garotos) nas bancas, mas nunca viu um yuri (Girls Love, amor entre garotas) explicito? Pois é, a postagem de hoje será talvez esclarecedora e resultado de algumas pesquisas, mas que no fundo serve só para eu dizê-los: aguardem que pode vir em 2016.

Acha que não tem nada haver a diferença dos públicos?

Primeiro, imagino que devemos nos perguntar por que as editoras decidiram que o gênero yaoi era mais viável no Brasil que o yuri. Isso, primeiramente, eu particularmente acho que tem haver com ele ter um grande apelo com o público feminino hétero geral, enquanto o yuri ter um público mais restrito, uma mistura de garotas lésbicas/bis, alguns homens héteros que gostam de ver as meninas juntas, e umas poucas héteros pelo mesmo motivo.

Você pode dizer "Mas as meninas que curtem BL espantam os meninos gays, então não pode ser tão grande assim.". Sim, mas o número de meninas héteros que gostam de yaoi é muito maior do que o de meninas (público geral) que gostam de yuri. Ele é naturalmente maior pelo fato de muitas meninas não gostarem de ver meninas se beijando, mas que gostam de ver meninos fazendo o mesmo. Não há nada o que se fazer quanto a isto, é uma questão de proporção demográfica de mercado.

Há mais gente que gosta de shounen do que de shoujo, que tem mais público do que yaoi, que tem mais público do que o yuri. 

Por curiosidade fiz uma pesquisa rápida no Facebook. Digitando "Yaoi" na pesquisa, achei a página Devaneios de uma fujoshi que tem mais de 18.000 curtidas. Enquanto isto, a página Yuri da Depressão (que eu adoro!), tem pouco mais de 13.000. Certo, então agora finalmente descobrimos que não é tanta diferença quanto eu pensei entre os públicos. Porém, preciso fazer uma questão:

Quantos fãs de yuri você conhece pessoalmente? E de yaoi?

Pois então, eu conheço pessoalmente... a minha esposa (e só!). Enquanto de yaoi já conheci várias durante meus tempos de yuriko de cidade pequena. Então o problema é no quão o público é devoto/preocupado em mostrar seu gosto aos outros?

Falta Iniciativa no Movimento?

Sim, a falta da revolta, dos pedidos para as editoras, de gritar nos eventos "Queremos yuri no Brasil" no meio das palestras das editoras, entre outras coisas. Vocês acham que o yaoi chegou onde está só por que tem muita fujoshi por aí? Bom, sinto dizer, mas tem muita fã de yuri também no Brasil, ok? Só que elas estão escondidinhas em seus armários e confortáveis olhando o Dynasty Scans diariamente. Então o que nos falta é mexer a bunda e ir atrás que nem as maiores representantes do yaoi fizeram em nosso país (aka Tanko do Blyme Yaoi).
Outra coisa que falta no movimento é dizermos o que realmente somos. Para as fãs de yaoi temos o Fujoshi, mas e o yuri? "Fã de yuri" é meio chato de falar, não? Por isso utilizo Yuriko. É bom, e para meninos utilizo Yuri Danshi, em referência ao mangá homônimo que mostra a vida de um garoto shipper de yuri.

Mas será que não estamos mesmo sendo ouvidos? Mesmo depois de colocar Citrus num top de mangás desejados no Brasil? Pois bem, depois da NewPOP Editora ouvir o público yaoi, está começando há ouvir o nosso lado também. Como eu sei disso? Pois desde o evento próprio da NewPOP no ano passado ele tem dado pistas do que está vindo.

E o futuro?

Você pode ter desistido de trazer o yuri, ou nunca acreditou, por que é um público realmente menor do que muitos que há no Brasil, mas felizmente temos uma editora em nosso país que escuta o pessoal de núcleo menor, e essa é a NewPOP Editora. Não, não estou puxando saco por ser mandada. Eu sei que eles trazem muita coisa que nem sonharíamos ver em outras editoras, como os yonkomas Hetalia e Azumanga Daioh (gritei no meio de meu expediente de trabalho quando vi a notícia), Puella Magi Madoka Magica (para os fãs de mahou shoujo com uma pitadinha de yuri), além de trazer Loveless (yaoi) e No Game, No Life (novel).

Já faz uns dois anos que estou esperando a editora anunciar algum yuri, e fiquei realmente muito (MUITO) frustrada quando não o fizeram em seu evento particular no final do ano passado (quem acompanha meu Twitter deve ter visto o surto de raiva). Então, os meses passaram, minha raiva baixou e veio mais um evento de anime fora da minha região. Fiquei de olho no Twitter para ver os comentários do pessoal que estava ao vivo nas palestras, e o que me chamou a atenção foram as equipes do JBox e do JWave colocando alguns tweets interessantes.

2015 foi o ano do Boy's Love com 3 títulos e a Editora vai anunciar 10 títulos do gênero #NewPOPDay

— JWave (@JWavecast) November 28, 2015

Primeiramente é bom ver que a editora está feliz com os resultados do seu investimento no gênero yaoi. Ter mais 10 títulos já licenciados para anunciar é uma notícia maravilhosa. Parabéns aos fãs do gênero! Depois disso, queria enfatizar que, diferente de outras editoras, a NewPOP editora está preocupada com a qualidade de seu material e que não irá, apesar da crise, diminuir a gramatura do papel de seus impressos.

Uma das coisas que me apavora é pensar na possibilidade de vir um mangá yuri por uma editora e quando eu pegá-lo em mãos ver que consigo enxergar claramente o que está do outro lado da página. Não estou falando de exagero, papeis podem ter este fato de ver um pouco o outro lado da página, mas não podemos ficar achando normal a impressão de um lado prejudicar a visão da página atual. E sabemos sim que algumas editoras não estão tomando o cuidado devido com isto. Um ponto a mais para a NewPOP Editora!

Sobre o padrão de qualidade da Editora Newpop #NewPOPDay pic.twitter.com/r0wkocvsAe

— JWave (@JWavecast) November 28, 2015

Pois é, mas isso tudo que falei até agora não tem nada haver com o yuri, não? Então vamos para as pistas do senhor Junior Fonseca! O engraçadinho, em uma das palestras, soltou um "cadê o yuri?", além de que, no último evento com palestra das editoras, foi dito que a NewPOP Editora já tem 4 mangás yuris licenciados. Ou seja, apenas esperando ser anunciados ao público!

Junior revela que a editora já tem 4 mangás yuri licenciados.

— JBox (@jboxtw) January 30, 2016

Mas que mangás yuris seriam?

Agora vamos para a parte de especulação.  Não, a Se-chan aqui não faz ideia de quais são os mangás yuris que a NewPOP Editora têm em mãos. Porém, tenho bom senso e também aposto no que eu recomendaria para a editora trazer. Portanto, fiz aqui um top de 4 possíveis materiais que a editora trará, além de dizer o por que de alguns dos grandes sucessos não estarem na minha lista.

1. Akuma no Riddle

Maior aposta, imagino. Não por causa do fandom. Não, não que ele não seja popular, com certeza o é, mas por que a autora já tem um mangá no Brasil e lançado pela própria NewPOP Editora. Estou falando de Loveless. Yun Kouga é uma artista bem popular e ela conseguiu emplacar sucessos tanto no gênero yaoi quanto no yuri.
Outro grande ponto do mangá é que ele contém muita ação, o que irá atrair o grande público. Além de que o anime não saiu há tanto tempo, portanto ele "saltará" aos olhos de quem o olhar na banca. Ele não é o popzão do momento, mas acho que seria um dos que conseguiria melhores vendas no Brasil. Ele pode ser comprido, mas está aparentemente chegando em seu arco final, o que facilitaria para a licença do mesmo.

2. Citrus

Esse pode ser o favorito de muita gente. Além de ser o super sucesso yuri da atualidade, ele foi super bem na enquete do Gyabbo de mangás que queremos ver no Brasil, deixando para trás obras como Nisekoi, Durarara e Prision School. Maior aposta de um autor ainda não lançado no Brasil? Com certeza!

A obra de Saburouta conta com outras vantagens: já está em publicação nos Estados Unidos e há possibilidade de estar próximo de seu término no Japão. Portanto, há uma boa possibilidade do mangá da Comic YuriHime estar sendo visado pelas editoras brasileiras. Ele é o que não precisamos ter medo, mais cedo ou mais tarde qualquer editora o trará.

Da lista principal, é o que tem maior "renome". Apesar de ter sido publicado em uma revista à qual não tem muitos outros mangás conhecidos (Comic High!), Girl Friends é uma lenda do estilo yuri e ainda muito apreciado pelo público. Além disto, temos a vantagem de Milk Morinaga ter mais de um mangá yuri publicado e conhecido. Minha aposta seria vir um combo da sua obra mais conhecida, seguida de um volume único com conteúdo parecido à obra antecessora (Kisses, Sighs, and Cherry-Blossom Pink).

Além disto, futuramente poderiam vir outros trabalhos (como acabou acontecendo nos Estados Unidos) como Gakuen Polizi, The Secret Recipe ou Secret of the Princess (o qual adoro!). Talvez eu esteja colocando a Morinaga na frente por puro amor há suas obras, mas imagino que eles fecharem um contrato para seus mangás seria um tiro certeiro.

4. Sasameki Koto

Sim, aquele mangá yuri que foi lançado em uma revista que não é oficialmente yuri (Comic Alive), mas que contém vários títulos do gênero, como Maria Holic e o atual sucesso AnoKiss (Ano Musume ni Kiss to Shirayuri o / Kiss and White Lily for My Dearest Girl). Mas por que trazer Sasameki Koto em vez de AnoKiss, que está ganhando grande destaque atualmente?

A verdade é que a obra estar finalizada é uma grande vantagem. Não há preocupação de "Será que vai demorar a terminar?", "As pessoas vão enjoar?" ou simplesmente o caso de ser cancelado e ter um final pouco satisfatório. Além disto, temos a enorme vantagem do mangá ter sido adaptado em anime (que pegou mais ou menos uns 3 volumes do original?). 

Digo mais: Sasameki Koto é uma obra que tem um bom apelo com o grande público. Ele é uma história de amor onde há muita comédia, o que agrada muita gente. Somente não digo que Sasameki Koto é mais seguro do que trazer Girl Friends por que o segundo tem quase a metade de volumes do outro (5 para 9 volumes), o que pode dificultar o investimento. Mas se não pensarmos nisto, Sasameki Koto é uma obra maravilhosa e com uma das melhores chances com o público otaku geral.

Considerações Finais

Sim, você não me viu falando de obras como Aoi Hana (Sweet Blue Flowers), Yuru Yuri, Love Live, Maria Holic, Miss Sunflower, NTR: Netsuzou Trap, Prism, entre outros. Tudo por que eu não os considero os melhores para uma primeira leva de mangás yuris. Aoi Hana demorou muito para terminar e teve um final desastroso. Yuru Yuri é muito longo, está indo para mais de 15 volumes. Love Live é o fanservice total e lindo, mas não sei o quanto as pessoas gostariam de começar com um quase-bait. Maria Holic é uma ótima comédia, mas será que vingaria com o público yuri? Miss Sunflower é muito bonito, mas não acho que tenha tanto apelo ou seja tão conhecido. NTR: Netsuzou Trap eu acho até uma boa chance, mas ele está muito no começo, assim como obras maravilhosas como AnoKiss e Yagate kimi ni naru. Por fim, Prism, coitado, foi cancelado por plágio, então é automaticamente descartado por nem ter tido uma chance de terminar.

Também não acho que coisas muito clássicas seriam um problema. Trazer os trágicos Oniisama e ou A Rosa de Versalhes seria um risco desnecessário, assim como foi com Utena no passado. Sabemos que o problema de Utena foi mais "embaixo", mas ele veio realmente antes do que deveria. Quase nenhum otaku mainstream o conhecia, e a época era inicial para os mangás no Brasil. Acho que isso foi um problema para os yuris, sem dúvida. Mas agora é hora da revolução yuri no Brasil!

E vamos crer no bom senso da NewPOP Editora!

Mostre sua opinião para a equipe do Kono-ai-Setsu a partir de nossas redes sociais, ou nos comentários abaixo. E não se esqueça de nos dar uma mãozinha na divulgação, se achar nossas postagens interessantes, ok? (^.~)

Até logo! o/

Entre em contato por:

@SechanKV e @SechanKV

@Kono-ai-Setsu

Tumblr KaS

Página no Facebook

Olá pessoal!

A Se-chan está correndo aqui para trazê-los mais comentários sobre Transit Girls, aquele dorama com plot de Citrus só que com menos tensão sexual! (XD) Em compensação, ele é mais fofo também...

Vamos parar de enrolação, venham ver o que rolou no episódio!!

Transit Girls

Episódio 03

Como sempre, começamos com aquele minutinho de reprise, com a Yui admitindo que talvez esteja começando a gostar de Sayuri. A protagonista aparece tentando se concentrar nos estudos após o ocorrido, mas desiste.

No dia seguinte, café da manhã com a tradição de Sayuri mal humorada e negando aquele clima familiar. Enquanto seu pai está super feliz elogiando os simples ovos fritos da nova esposa, Sayuri dá uma mordida e vai embora, falando que está só se sentindo meio resfriada. Yui leva um corte da garota, mas a segue (que stalker!).

Sayuri vai caminhando (com a stalker atrás, eu teria medo dela.. credo! XD), e enquanto isso Mirai e Aoi conversam sobre a relação de Sayuri e Nao, com a garota apaixonada dizendo que não gostaria de ser chamada de manju que nem a Sayuri e que sabe que não deveria ter problema em os dois amigos continuarem sua relação, que é clara que eles não tem nada além de amizade.

Aoi pega o celular de Mirai e começa a digitar pedindo ajuda na questão que o garoto não sabia responder no dia anterior. A garota apaixonada pega o celular de volta, troca a frase por uma mais formal, e continua a 'teclar' com o garoto, combinando de ele ajudá-la mais tarde. Ao mesmo tempo, o garoto está mandando mensagens para Sayuri, sabendo que ela está doente. (mas a garota segue na rua..)

Sayuri continua a andar pela rua, até que chega no templo, reza e depois se senta, vendo Yui se aproximar. A colegial tenta espantar a moça, e pergunta se a outra vai mandá-la ir a escola. Porém, Yui apenas responde que não é mãe dela para fazer isto, e além, diz que também não a vê como irmã. Esse foi o limite para Sayuri, que diz que desde que a outra chegou, ela sente o corpo pesado, a garganta queimar e até sente dor de cabeça. Yui percebe que a garota está mal, e a leva para casa.

Já em casa, Yui cuida de Sayuri, e elas tem uma conversa sobre os ovos do café da manhã (no final, isso é apenas para falarem das diferenças que Sayuri sente entre sua mãe e Madoka, a mãe de Yui). A garota mais velha explica que mal lembra de seu pai, que abandonou a família quando ela ainda estava no primário. E, por fim, Sayuri deixa a entender que Madoka não é uma má pessoa.

Algumas horas depois, Nao chega na casa de Sayuri e o pai da garota e sua esposa ficam falando como ele seria um bom partido para a menina (omg, que desnecessário...), e o garoto vai até o quarto de Sayuri para ver se a garota está acordada para receber algum doce que ele trouxe para ela. Chegando lá, ele vê que Sayuri está sim dormindo, mas de mãos dadas com Yui, que também dorme apoiada na cama. O garoto sai, desce, guarda o doce e fica com uma cara bem preocupada.

Após mais algum tempo, Yui acorda e arruma as cobertas de Sayuri, que ainda está dormindo. A mais velha para, a observa, e lhe dá um novo beijo (sério? qual o problema dos japoneses?! XD). Ela sai do quarto e, para a surpresa de ninguém (imagino) Sayuri abre os olhos de modo que deixa claro que ela estava acordada quando recebeu o beijo (HMMMM!).

E assim termina o episódio~~

O terceiro episódio da série foi mais calmo, até por que, o anterior tinha sido mais carregado de informações e draminhas. Os pontos fortes foram os personagens secundários, ao meu ver. Nao vendo Sayuri dormindo com a mão junta a de Yui foi interessante, já que o menino ficou bem encucado e preocupado com a situação. Gostei da atuação do ator.

Já no caso de Mirai, o ciúmes de Sayuri e a conversa com Aoi foi o melhor momento do episódio. Ela está consciente que não precisa ter ciúmes com relação a Sayuri, mas tem aquela pulga atrás da orelha quanto aos sentimentos do garoto. A menina o observou o bastante para ver por detrás daquela esfera de "Sou o amiguinho de infância que quer só incomodar a garota". Ela sabe que Nao gosta de Sayuri e isso a deixa incomodada. Gostei muito da interação dela com a colega de classe, sendo encorajada a falar por mensagens com Nao.

Outra coisa que gostei é que como foi um episódio mais calmo, eles resolveram fazer cenas bem mais compridas, menos apressadas, então desenvolveu alguns diálogos bem mais interessantes. Achei ótimo, já que a pressa do primeiro episódio me deixou bem nervosa. Parece que agora que os personagens já foram apresentados, eles estão começando a tirar o melhor deles. Vamos torcer para que continuem assim!

Agora é esperar para ver o que acontecerá. Nao ficará quieto quanto ao que viu? Mirai irá dar algum passo na sua relação com Nao? Vamos ver o que teremos logo logo, já que o AION trouxe dois episódios seguidos em uma única postagem!!

Esse foi um presentinho de Natal da Se-chan para vocês, espero que tenham gostado e desejo a todos um ótimo feriado! (comemorem com muito yuri~~ \o/)

Até logo! o/

Entre em contato por:

@SechanKV e @SechanKV

@Kono-ai-Setsu

Tumblr KaS

Página no Facebook

Pois é, não deu nem tempo de eu trazer essa maravilha de mangá no KaS e a América do Norte já está com os direitos de Netsuzou Trap. A novidade é trazida pela editora Seven Seas, uma queridinha dos fãs de girls love.

Para quem não conhece, NTR conta a história de Yuma, uma garota que está receosa em ficar a sós com o namorado Takeda, então chama sua amiga Hotaru e o namorado dela para um encontro duplo. Após Hotaru começar a fazer gestos, tocar e roubar um beijo de Yuma, a garota fica agitada e confusa do por quê ela estaria gostando mais do beijo de sua amiga do que do seu namorado. (retirado do Baka Updates)

É uma trama de traição, de auto-entendimento e de violência contra mulher. Muitos comparam o mesmo ao Citrus, por que tem aqueles climas quentes entre as protagonistas, mas a verdade é que acho Netsuzou Trap muito mais interessante do que Citrus. Ele abrange assuntos mais adultos e de uma forma muito franca, enquanto Citrus continua a se enrolar em um único tema, praticamente. Se não conhecem, aconselho muito a leitura.

A Seven Seas irá lançar NTR: Netsuzou Trap na América do Norte em volume maiores que tanko. Pelo que entendi, deve ser um formato parecido com o de Girl Friends, também lançado pela editora, e que pode ser comparado ao volume Big da Editora JBC. Além do acabamento maior do que o normal, o volume conterá algumas páginas coloridas. O primeiro volume de NTR: Netsuzou Trap será lançado em 20 de setembro de 2016 por $13,99 nos EUA e $15,99 no Canadá.

Para quem não sabe, a Seven Seas é conhecida por levar à América do Norte muitos mangás yuris, eu contei 10: Girl Friends, Kisses, Sighs and Cherry Blosson Pink (também da Morinaga Milk), Akuma no Riddle, Gakuen Polizi (Morinaga novamente), Strawberry Panic, Kashimashi, Venus versus Virus, Voiceful, The Last Uniform, First Love Sisters. Entre esses, eu nem conhecia os dois últimos citados! Além disso, eles publicam muitos mangás que o pessoal shippa personagens, como Railgun, Gunslinger Girl, Strike Witches, Mouretsu Pirates, Hayate x Blade.

Quem ficou curioso com Netsuzou Trap, pode achá-lo para leitura no Gokigenyou Fansub, nosso querido parceiro de jornada por mais yuri no Brasil. Ah, eles estão fazendo esse projeto em parceria com o AION Scans, que eu particularmente adoro também.

Minha única observação é: por favor, Seven Seas, venha pro Brasil salvar o yuri~~ (XD)

Se tiver vontade, mostre sua opinião para a equipe do Kono-ai-Setsu nos comentários abaixo. Nos siga nas redes sociais para ver notícias ou imagens super legais que estamos sempre colocando no ar!

Referências:

Twitter da Editora Seven Seas

Site Oficial da Seven Seas

Entre em contato por:

@SechanKV e @SechanKV

@Kono-ai-Setsu

Tumblr KaS

Página no Facebook

Já faz um tempo (alguns meses) que queria fazer esta postagem, mas por algum motivo ainda não havia conseguido me concentrar o bastante para fazê-la. Mas a Se-chan aqui é firme e no seu aniversário vai tentar trazer uma boa postagem para os leitores! (XD)

E por milagre que pareça, vou falar de um Manhwa (HQ coreana)! E mais surpreendente ainda, ele é desenhado em formato de diagramação para ler online (sempre leio no Tumblr e fica ótimo!).

Portanto, sem mais amarração, vamos falar de Their Story!

Their Story (ou 'Tamen de Gushi')

De Tan Jiu

Tamen de Gushi conta a história de Sun Jing (morena), que todos os dias via uma menina fofa de uma outra escola na mesma parada de ônibus que utilizava. Depois de tentar conversar com a garota e ficar sem conseguir falar nenhuma palavra, Sun Jing fica dois dias sem vê-la na parada, e seu amigo/conselheiro Qi Fang diz que a garota provavelmente ficou assustada com uma pessoa estranha

Mas a garota não a esqueceu, e descobriu seu nome, Qiu Tong. E ainda mais, nossa protagonista a vê na rua e vai falar com ela! E depois de descobrir que a menina achava que ia apanhar dela, elas conseguem manter uma conversa passeando.

Depois desse dia, elas volta e meia continuam se encontrando, e virando amigas. (por mais que Sun Jing com certeza queira algo a mais...) O resto, deixo para lerem no Gokigenyou, nosso parceiro de sempre (que tem traduzido tanta coisa que eu adoro~~ *o*). Ah, lembrando só que esse é um projeto que estão fazendo em parceria com o AION Scanlator, que é outro que sempre acompanho! (ele traduz Citrus!)

Apesar da trama simples, as personagens carismáticas e a interação entre as mesmas tornou a história bem popular na internet, principalmente no Tumblr. (que admito que é minha rede social favorita já faz um tempo) O último capítulo, por exemplo, tem já mais de 13.000 reblogs em uns 3-4 dias. Imaginem a quantidade de gente que leu!

Sun Jing é uma personagem muito engraçada, que tem um pinguinho cool de tomboy (ainda mais nas ilustrações que o autor faz, nossssa~~ fica mais séria e cool~~ ADORO). Apesar do jeitão e já parecer bem definida como lésbica, ela é toda atrapalhada quando o assunto é a Qiu Tong, o que fica muito claro e fofo na trama.

Estou torcendo para ela a cada investida e sinal que dá para sua amada! (e o último capítulo que saiu, minha Godoka do céu, me segura que eu morri~~ leia)

Já Qiu Tong tem um jeito muito amável, e me encanta com esse modo fofo dela. (tanto que estou com avatar dela atualmente no Twitter.... XD) Eu achava que ela até meio consciente da situação, mas pelo último capítulo, não tava tanto assim. Também parece que ela não entendeu ainda seus próprios sentimentos, o que me deixa mais curiosa com os próximos acontecimentos da série!

Nossa, eu sei que eu adoro as personagens, mas o modo como elas interagem, e o modo que o relacionamento entre elas evolui, é muito bom! Estava relendo aqui e, nossa, é muito agradável. Por que ele é calmo, mas evolui, eu vejo e sinto a leve evolução a cada conversa entre elas. Pode parecer bobo as vezes, mas assim que a vida é. Você as vezes gosta de alguém, mas só de ficar perto dela já te faz um bem enorme. Não é assim? E é assim que eu vejo a Sun Jing na trama.

E eu não tenho pressa nenhuma de ver nada como um beijo ou um começo de namoro. Talvez por que o clima da história é tão bom que eu não queira que mude. E acho que isso mostra a qualidade técnica e de roteiro do autor. Fazer você ficar com essa sensação não é fácil. Normalmente queremos que a coisa evolua logo, ou vemos que tudo o que acontece na história é na verdade enrolação para o que está por vir. Mas em Their Story é como se víssemos o dia-a-dia das garotas, então a coisa andar mais lenta parece realmente coerente.

Não sei se as outras pessoas pensam assim, mas é o que enxergo lendo a obra. E isso me agrada muito. (=D)

O que acham? Já conheciam esse Manhwa? Estão ansiosos para ver o que vêm por vir? Não se esqueçam de agradecer aos scans pelo serviço prestado! (até por que alguma editora trazer mangá girls love é fogo né....)

Até logo! o/

Entre em contato por:

@SechanKV e @SechanKV

@Kono-ai-Setsu

Tumblr KaS

Página no Facebook